präsentiert die offizielle Homepage des KEC "Die Jung-Haie" e.V.

zurück	Kader A	Termine A	Tabelle A
	Kader B	Termine B	Tabelle B

16.04.2001

"World Tournament" in Zell am See

Wie sich im Verlauf des Turniers herausstellte, erwischten die Kölner Junghaie die schwerste Vorgruppe des Turniers. Da aber schlug man sich bravourös:
Zum Auftakt gab es ein umkämpftes 0:0 gegen den 3. der Schweiz, den EV Zug.
Es folgte ein 2:2 gegen den tschechischen Vizemeister Chemopetrol Litvinov und ein 3 : 3 , nach 0:2. Rückstand, gegen Acronik Jesenice, den slowenischen Meister dieser Altersklasse.
Ungeschlagen ging es dann, punktgleich mit Litvinov, die am Ende 5. wurden, leider nur um Platz 9.
Hier schlugen die Junghaie das Team Sportlavit Kärnten, bestehend aus dem österreichischen Meister Klagenfurt und Spielern des SV Villach, deutlich mit 4 :1 , leisteten sich dann gegen HK Bled das einzige nicht überzeugende Spiel des Turniers und eine 0:2 Niederlage und beendeten das Turnier mit einem 4 : 2 Sieg gegen HK Cloetta Triglav Kranj auf dem 10. Platz.
Für alle Beteiligten war es ein würdiger Abschluß einer gelungenen Saison.
An dieser Stelle auch noch mal ein Dankeschön an die 4 Spieler des KEV, die uns dabei unterstützt haben.

06.04.2001

Knaben A nach spannendem Turnier NRW-MEISTER

Die Jungs traten neu motiviert zum erstmals ausgetragenen Endturnier um die Knaben NRW-Meisterschaft in der Kölnarena 2 an.
Die Ergebnisse: KEC : Essen 8 : 1 KEV : Essen 5 : 2 KEC : DEG 5 : 2 KEV : DEG 12 : 0 Essen : DEG 9 : 2
Somit war das letzte Spiel des Turniers auch das Finale: Einmal mehr... Köln gegen Krefeld.
Es wurde, nach den Belastungen der vergangenen Tage, ein unerwartet intensives Spiel. Nach einem hart umkämpften ersten Drittel stand es 0 : 0.
Nachdem Krefeld im zweiten Drittel 1 : 0 in Führung ging glaubten viele in einer bis dahin ausgeglichenen Begegnung an eine Vorentscheidung, doch wie so oft in diesen Begegnungen kamen die Haie zurück und drehten das Ergebnis: nach dem zweiten Drittel also 2 : 1 für die Haie.
Im letzten Drittel setzten unsere Jungs noch mal die letzten Kräfte frei und gewannen insgesamt verdient mit 5 : 2 den NRW- Meistertitel.
Nachdem man nach 24 Meisterschaftsspielen hinter Krefeld stand, gewann unter diesen "Play-Off-Bedingungen" letztendlich von zwei ausgeglichenen Teams die Mannschaft mit der besseren Tagesform.

29.03.2001

DEL-Turnier in Schwenningen

Dort startete das Team mit einem Blitztor nach 12 sec. gegen Rosenheim sehr hoffnungsvoll in das Turnier, mußte im Verlauf des Spiels allerdings die größere Ausgeglichenheit im Team der Bayern, die mit einer reinen Endjahrgangsmannschaft antraten, erkennen. 4 : 1 hieß es am Ende für Rosenheim.
Nach einem deutlichen 7 : 0 Sieg gegen Augsburg war dann genügend Selbstvertrauen getankt für das vielleicht beste Spiel des Turniers, das 1 : 1 gegen die Eisbären aus Berlin endete.
Am nächsten Tag lauteten die klaren Ergebnisse 7 : 1 gegen Schwenningen, 7 : 0 gegen Frankfurt und 5 : 3 gegen Kassel. Leider ging es somit mit 9 : 3 Punkten nur um Platz 5 im Finalspiel, wo eine sichtlich enttäuschte Truppe nicht voll motiviert gegen Landshut 4 : 0 verlor.

27.03.2001

Krefeld nicht zu schlagen: 4:5 Niederlage auf eigenem Eis

25.03.2011

KNABEN A IM HEIMSPIEL KNAPP VERLOREN / AUSWÄRTS ERFOLGREICH

Am Freitag 23.3. war der Krefelder EV, stärkster Gegner der Knaben A-Mannschaft, zu Gast an der Gummersbacher Strasse.
Wie immer in den Begegnungen dieser beiden Teams, wurde ein Super-Eishockey geboten. Das Spiel war von Beginn an sehr schnell. Schöne Kombinationen und viele Torchancen auf beiden Seiten ließen eine spannende Begegnung erwarten. In der siebten Minute war der KEV erfolgreich und Andre Hübscher # 6 erzielte den ersten Treffer für die Gäste.
Aber die Junghaie gaben nicht auf. Das Spiel blieb weiter schnell und spannend. Gegen Ende des zweiten Drittels war der KEV ein zweites Mal erfolgreich. Wieder erzielte der Spieler mit der # 6 Andre Hübscher auf Zuspiel #19 David Köhler einen Treffer. Aber die KEC-Knaben gaben nicht auf. Kurz vor Schluß gelang dann endlich der #12 Alexander Schmitz der Anschlusstreffer.
Leider reichte die Zeit dann nicht mehr und die Junghaie verloren 1 : 2.
Am kommenden Dienstag 27.3. um 19.00 Uhr treffen sie erneut auf den Krefelder EV. Dann gibt es Gelegenheit zur Revanche.
Ein kleines Trostpflaster holten sich die Junghaie schon am Samstag in der Auswärtsbegegnung gegen Ratingen. Das Spiel endete 0 : 2 zu Gunsten der Haie.

13.03.2001

Doppelter Erfolg der Knaben A

Am Samstag 10.3. und Sonntag 11.3. war die Mannschaft aus Dortmund wegen Termingründen gleich zweimal hintereinander zu Gast an der Gummersbacher Str. Aber weder am ersten noch am zweiten Tag ließen die Junghaie den Gästen eine Chance. Es war über weite Strecken ein Spiel in einem Drittel. Nur gelegentlich konnten sich die Dortmunder befreien. Aber selbst wenn sie bis zum Tor der Kölner kamen,scheiterten Sie am Torwart.
Die Spiele endeten:
Samstag 8 : 0
Sonntag 15 : 0

08.03.2001

KNABEN A VERLIEREN KNAPP IN KREFELD 4:3

Wie nicht anderes zu erwarten, sahen wir wieder ein hochklassiges Eishockeyspiel. Beide Mannschaften schenkten sich nichts. In einem sehr schnellen Schlagabtausch ging es hin und her. Obwohl die Junghaie die besser Torschuß-Statistik aufweisen konnten, zählte auch hier am Schluß nur der Erfolg.
An diesem Abend waren die Krefelder die glücklichere Mannschaft. Das Spiel endete 4:3 für die Gastgeber.

12.02.2001

KNABEN A GEBEN DEN ERSTEN PUNKT IN DIESER SAISON AB

In der Begegnung Kölner Haie Knaben A gegen die Ratinger Ice Aliens kam es auf heimischen Eis zu einem 2 : 2. Obwohl die Junghaie gut aufspielten und auch mit einem Tor im ersten und einem zweiten Tor im zweiten Drittel in Führung gingen, konnten die Ice Aliens im letzten Drittel noch mit zwei Toren den Ausgleich erzielen.
Somit gaben die Knaben A den ersten Punkt in dieser Saison ab. Es war ein ausgeglichenes Spiel, in dem die Aliens über sich hinauswuchsen und mit viel Einsatz die Aktionen der Kölner frühzeitig störten. Die Junghaie fanden heute nicht so recht zu ihrem gewohnt guten Spiel.
Für den kommenden Samstag gilt es nun wieder klar zu machen, wer an der Gummersbacher Straße das Sagen hat. Die Knaben A empfangen im Rahmen der U13 Stützpunktliga das Team Niederrhein. (Anpfiff 17.2.01 14.00 Uhr)

04.02.2001

KNABEN WIEDER ERFOLGREICH GEGEN DÜSSELDORFER EG 9:2

Zum zweiten Mal in dieser Saison empfingen die KEC Knaben die Düsseldorfer EG an der Gummersbacher Strasse. Die Rivalen vom Rhein gingen in der fünfzehnten Minute überraschend in Führung. Aber schon drei Minuten später glichen die Junghaie zum 1:1 aus.
Im zweiten Drittel kämpften die Gegner aus Düsseldorf hochmotiviert um jeden Puck und konnten so in der fünfundzwanzigsten Minute abermals in Führung gehen. Die Düsseldorfer Knaben witterten ihre Chance und versuchten mit viel Körpereinsatz den KEC einzuschüchtern. Aber die Junghaie hielten dagegen. Das Spiel nahm an Härte zu. In der dreiunddreißigsten Minute fiel der Ausgleich. Danach legten die KEC Knaben noch an Tempo zu. Es folgten in kurzem Abstand drei weitere Treffer zum 5:2. Mit diesem Ergebnis ging es dann das zweite Mal in die Kabinen.
Im letzten Drittel versuchte die DEG nochmals den Anschluss zu erreichen. Das Spiel nahm erneut an Härte zu und drohte insbesondere aufgrund der katastrophalen Schiedsrichterleistung aus den Fugen zu geraten. So wurden Kleinigkeiten und Körpereinsatz mit Strafen geahndet und echte Fouls blieben ohne Folgen. Über lange Zeitabschnitte spielten die KEC Knaben in Unterzahl. Trotzdem waren sie erneut erfolgreich. Noch viermal landete der Puck im Netz der Düsseldorfer.
Das Spiel endete mit 9 : 2

28.01.2001

Knaben A: SIEG IN KREFELD 3:2

Im Rahmen der NRW-Liga kam es heute zur ersten Begegnung mit dem Krefelder EV. Der Krefelder EV ist neben der Junghaie Knaben A-Mannschaft der Hauptfavorit auf den Meisterschaftstitel.
Beide Teams spielten von Beginn an schnelles und sehenswertes Eishockey. Es war, wie nicht anders zu erwachten, ein ständiger Schlagabtausch. Der erste Treffer fiel trotz großer Nervosität dann in der fünften Minute für die Junghaie. Aber darauf konnten sie sich nicht lange ausruhen. Schon 30 Sekunden später schossen die Krefelder Knaben den Anschlusstreffer. Mit diesem Ergebnis ging es dann auch das erste Mal in die Pause.
Nach dem Wechsel das gleiche Bild. Ein ständiges Hin und Her mit schönen Kombinationen und zum Teil auch starken Einzelleistungen. Keine Mannschaft schenkte der Anderen auch nur wenige Zentimeter Freiraum. Nach zwei Minuten im zweiten Drittel ging diesmal der Krefelder EV mit 2:1 in Führung. Die Junghaie ließen nicht nach. Angriff auf Angriff dauerte es aber doch bis kurz vor Schluss des zweiten Drittels, als endlich der ersehnte Ausgleich fiel. Die Begegnung war wieder völlig offen.
Auch im letzten Drittel kämpften beide Mannschaften unvermindert um jeden Puck. In der 51 Minute waren die KEC Knaben erneut erfolgreich und schossen ihr drittes Tor. Die Begegnung blieb weiter spannend. Beide Seiten hatten zahlreiche Chancen für ein weiteres Tor.
Am Ende gewannen die Junghaie mit einem 2 : 3.
Trotz einiger Strafen auf beiden Seiten, war es wieder einmal ein super Eishockeyspiel. Beide Seiten spielten mit viel Einsatz und Fairness bis zum Schluss. Der Kampf um den Titel bleibt spannend und die nächsten Treffen versprechen wieder tolles Eishockey.

24.01.2001

KNABEN A GEWINNEN AN DER BREHMSTRASSE

Die Knaben A Mannschaft war am Dienstagabend zu Gast in Düsseldorf. Stark geschwächt -es fehlten 6 Stammspieler wegen Verletzungen bzw. Krankheit- traten sie gegen die DEG an.
Das erste Drittel verlief recht ausgeglichen, aber auf beiden Seiten fielen keine Tore.
Im zweiten Drittel konnte die DEG leichte Vorteile herausspielen und ging mit 1:0 in Führung. Bevor es aber erneut in die Pause ging glichen die Junghaie auf 1:1 aus.
Das letzte Drittel starteten die Haie mit drei Treffern in Folge zum 1:4. Die DEG verkürzte kurz darauf auf 2:4 und 2 Minuten vor Schluß auf 3:4. Es reichte aber nicht die Junghaie zu besiegen.
Das Spiel endete verdient mit 3 : 4

21.01.2001

Knaben A siegen gegen Dortmund mit 10:0

Am Freitagabend 19.01.01 war die Mannschaft der Knaben A erneut zu Gast in Dortmund. Obwohl die Dortmunder gut und mit viel Kampfgeist aufspielten, so konnten sie die Junghaie zu keinem Zeitpunkt ernsthaft gefährden. Bei einigen wenigen Chancen scheiterten sie dennoch am Schlussmann Stefan Vajs.
So endete dann die Partie auch verdient mit einem 0 : 10

07.01.2001

2. Karl -Wilhelm Hensgen Gedächnisturnier 05.01. - 06.01.2001

Auf Einladung der Joung Penguins war die A-Mannschaft der KEC Knaben am Freitag und Samstag zu Gast in Krefeld.
Sie nahmen am 2. Karl-Wilhelm Hensgen Gedächnisturnier teil. Neben dem KEC waren die Mannschaften Krefelder EV A und B;Düsseldorfer EG;Mannheimer EHC und aus Polen Stoczniowiec Danzig vertreten.
Jeder spielte gegen jeden. In der ersten Begegnung trafen die Junghaie direkt auf die A-Mannschaft des KEV. Hier wurde bereits der Turniersieger ausgespielt. Nach dem ersten Drittel stand es noch 1:1. Im zweiten Drittel konnten die Joung Penguins drei weitere Treffer erzielen. Obwohl beide Mannschaften gleichwertig aufspielten blieben die KEC Knaben etwas glücklos ohne weitere Torerfolge. Das Spiel endete 1:4 zu Gunsten der Krefelder. In den weiteren Begegnungen blieben beide Mannschaften ungeschlagen.
Die weiteren Ergebnisse des KEC:
4:1 gegen Danzig; 5:1 gegen Mannheim; 6:0 gegen Krefeld B und 6:2 gegen Düsseldorf.
Am Schluß kam es zu folgenden Plazierungen:
1. Krefelder EV -A-
2. Kölner EC
3. Stoczniowiec Danzig
4. Mannheimer EHC
5. Düsseldorfer EG
6. Krefelder EV -B-

17.12.2000

Knaben A gewinnen in Essen mit 8:3

Die Knaben A-Mannschaft war am Samstag -16.12.00- im Rahmen der NRW-Liga zu Gast bei den Moskitos Essen.
Von der ersten Minute an stürmten die KEC Knaben auf des Tor der Gäste. Aber es dauerte immerhin 2:46 Minuten bis der erste Treffer für die Knaben aus Köln fiel. Die Gastgeber ließen sich aber nicht einschüchtern und konterten nach weiteren viereinhalb Minuten mit einem Gegentreffer zum 1:1. Bei Teams schenkten sich nichts. Sie spielten mit hohem Tempo und viel Einsatz um jeden Puck. Mit einem 2:2 ging es zum ersten Mal in die Kabinen.
Im zweiten Drittel ging es in gleicher Weise weiter. Mit einem 2:5 ging es nach drei Treffern für die Haie erneut in die Pause.
Bis zum Schluß behielten die KEC Knaben die Nase immer vorne. Sie bestimmten das Spiel, das mit 8 : 3 verdient gewonnen wurde.

10.12.2000

KNABEN A GEGEN DÜSSELDORFER EG 13: 0

Im einer erneuten Auflage des rheinischen Derbys trafen die Knaben A heute auf die DEG. Die Junghaie hatten sich natürlich einiges vorgenommen. Von der ersten Minute an stürmten sie auf das Tor der Gäste aus Düsseldorf. In der fünften Minute fiel dann auch der erste Treffer für den KEC. Die Knaben der Junghaie spielten sehr schnelles Eishockey und ließen den Gästen kaum eine Chance. Sie fegten regelrecht über sie weg.
Im zweiten Drittel gingen sie die Partie zwar etwas langsamer an, um dann im letzten Drittel noch einmal so richtig aufzudrehen. Sie wirbelten mit viel Spielwitz die Düsseldorfer Reihen durcheinander. Mit unvermindert hohen Tempo folgte Angriff auf Angriff.
Am Ende verabschiedeten sie sich mit einem 13 : 0 von dem Besuch aus der Landeshauptstadt.

05.12.2000

Spielverlegung Knaben A - Krefelder EV vom 23.12. auf den 27.03.2001

30.11.2000

Knaben A gewinnen in Iserlohn mit 9:2

Am gestrigen Mittwoch den 29.11. waren die Junghaie Knaben A erneut zu Gast in Iserlohn. Im ersten Drittel spielten die Junghaie alle auf neuen Positionen in neuer Aufstellung. Dies führte aber zu keiner Einschränkung der Leistung. Im Gegenteil, die Knaben zeigten einen furiosen Start und spielten tolles Eishockey. Auch die beiden folgenden Drittel waren die Junghaie spielbestimmend.
Die Begegnung endete erfolgreich mit 2 : 9

27.11.2000

KNABEN A GEGEN ISERLOHNER EC 11:0

Die Knaben A-Mannschaft traf am heutigen Abend im Rahmen der NRW-Liga auf den Iserlohener EC.
Von Beginn an zeigten die Junghaie wer an der Gummersbacher Straße das Sagen hat. Sie drängten die Iserlohner immer wieder in ihr Drittel zurück. Am Ende des ersten Drittels stand es 5:0 für die Haie.
Nach der Pause zeigten die Gäste einige schöne Aktionen hatten aber kaum eine nennenswerte Chance. Mit einem 7:0 ging es erneut in die Kabinen.
Am Ende stand es nach einer Begegnung die wenig Höhepunkte hatte 11 : 0 für die KEC-Knaben.

19.11.2000

KNABEN A ZU GAST BEIM ISERLOHNER EC

Am Freitag den 17.11. war die Knaben A-Mannschaft im Rahmen der NRW-Liga zu Gast in Iserlohn.
Von der ersten Minute an spielten die Junghaie Eishockey auf hohem Niveau. So fielen dann auch schon in der dritten Minute zwei Treffer in Folge für den KEC. Mit einem 0:4 ging es zum ersten Mal in die Kabinen.
Auch im zweiten Drittel machten die Haie viel Druck. Aber auch der Iserlohner EC spielte gut mit. Ende des zweiten Drittels stand es dann 1:7.
Im letzten Drittel drehten die Knaben dann richtig auf. Schnelle und sehenswerte Kombinationen, viel Kampfgeist und ein unvermindert hohes Tempo bis zum Schluß führten zu einem neuen Auswärtserfolg mit einem Endstand von 1:16 Toren für die KEC-Knaben.

10.11.2000

Knaben A gegen Ratingen Ice Aliens 7:2

Die Knaben A Mannschaft empfing am heutigen Abend im Rahmen der NRW-Liga die Ratinger ICE-Aliens an der Gummersbacher Strasse. Die Gäste aus Ratingen spielten mit viel Kampfgeist auf. Die Junghaie gingen dennoch in der elften Minute in Führung. In der sechzehnten Minute glichen die Aliens aus. Schon zwei Minuten später legten die Haie zum 2:1 nach und dabei blieb es bis zum Ende des ersten Drittels.
Im zweiten Drittel erhöhten die KEC Knaben auf 4:1.
Die Partie endete mit einem 7 : 2 für die KEC-Knaben.

07.11.2000

KNABEN A GEGEN DÜSSELDORFER EG

Die Knaben A Mannschaft trat am heutigen Abend an der Brehmstrasse gegen die Düsseldorfer EG an. Obwohl die Junghaie von Beginn an die spielbestimmende Mannschaft waren, konnten sie trotz vieler Chancen nur verhältnismäßig wenig Torerfolge verzeichnen.
Die Partie endete verdient mit einem 1 : 8 zu Gunsten der Haie.

04.11.2000

KNABEN A GEGEN ISERLOHNER EC

Die Knaben A Mannschaft trafen im heutigen Heimspiel auf den Iserlohner EC. Die Junghaie waren von Beginn an die spielbestimmende Mannschaft.
Das Spiel fand überwiegend im Drittel der Mannschaft aus Iserlohn statt. Mit einem 3:0 im ersten Drittel, 9:0 im zweiten Drittel endete die Partie mit einem 16 : 0 für die Junghaie.
Es war der sechste Sieg in Folge.

03.11.2000

Knaben A gewinnen in Ratingen mit 14:0

Von Beginn an machten die Junghaie Druck. Schon in der ersten Minute fiel der erste Treffer für den KEC. Das erste Drittel endete mit einem Torstand von 0:6.
Auch im weiteren Verlauf konnten die Ice Aliens die Haie zu keinem Zeitpunkt ernsthaft in Verlegenheit bringen. Am Ende stand es 0 : 14 für unsere Knaben.

31.10.2000

Knaben A siegen mit 9:2 in Essen

Nachdem die KEC Knaben A Mannschaft gestern im Rahmen der NRW U13 Stützpunkt-Liga zu Gast in Essen waren, trafen Sie am heutigen Abend an gleicher Stelle in einem Spiel der NRW-Liga auf das Team der Moskitos Essen.
Im ersten Drittel starteten die Junghaie noch sehr verhalten. Trotzdem ging es mit einem 2:3 in die Kabinen.
Im zweiten Drittel kam das Team aus Köln langsam besser ins Spiel konnte aber die Chancen nicht in Tore verwandeln. Das Spiel wurde zunehmen körperbetonter, wobei es teilweise auch zu unnötigen Härten von Seiten der Moskitos kam. Mit einem 2:4 ging es erneut in die Kabinen.
Im Verlauf des letzten Drittels wurden die Haie immer stärker. Sie zeigten einige schöne Kombinationen und blieben in vielen Zweikämpfen Sieger.
Mit einem Endstand von 2 : 9 endete ein spannender Eishockeyabend.

28.10.2000

Sieg in Dortmund mit 7:0

Am Freitagabend 27.10.00 war die Mannschaft der Knaben A zu Gast in Dortmund. Nach einer stundenlangen Anfahrt bei chaotischen Verkehrsbedingungen wurde das Spiel verspätet um 19.00 Uhr angepfiffen.
Die Knaben kamen nicht so richtig ins Spiel. Sie waren zwar meist die tonangebende Mannschaft, fanden aber nicht zu ihrem gewohnt gutem Spiel. Die Begegnung endete trotzdem mit einem 0 : 7 zu Gunsten der Jung-Haie.
Die Tore schossen an diesem Abend Schahab Aminika #24, Alexander Schmitz #12, Kim Koslowski #9 mit je einem Treffer und Tobias Orkan #10 mit vier Treffern.

20.10.2000

Knaben A mit 9:2 Sieg in Essen

Am heutigen Abend kam es bei der Begegnung der KEC Knaben A gegen die Moskitos aus Essen zu einem verdienten Sieg für die Junghaie.
Nach einem 3:0 im ersten Drittel , einem 6:1 im zweiten Drittel, trenten sich die beiden Mannschaften mit einem 9:2. Die KEC Knaben waren von Beginn an die tonangebende Mannschaft. Im ersten Drittel spielten die Moskitos noch gut mit, kamen im Verlauf aber zunehmend unter Druck und konnten die gut aufspielenden Haie zu keinem Zeitpunkt ernsthaft in Verlegenheit bringen

11.09.2000

Knaben A starten mit Sieg in die Saison

Im ersten Liga-Spiel der Saison 2000/2001 gewannen am 10.09.2000 die Knaben A mit 4:2 gegen Moskito Essen. Über weite Abschnittegelang es den Moskitos, die gut aufspielenden KEC-Knaben frühzeitig im Aufbau zu stören. Die Essener konnten zweimal, mit 0:1 und 1:2, in Führung gehen. Am Ende war die technisch besser eingestellte Mannschaft der Jung-Haie das siegreiche Team. Erfolgreichster Spieler war an diesem Abend Sören Sturm #17 mit drei Treffern.

28.08.2000

Zweites Vorbereitungsspiel gegen Krefeld 8 : 8

Unsere Knaben hatten im ersten Drittel bis zur 12 min mit 2:0 geführt. Nachdem der KEV innerhalb von 70 sek ausgleichen konnten, war unsere Mannschaft wie gelähmt. Mit einem 2:5 ging es in die Kabine.
Im zweiten Drittel spielten die Kölner technisch überragend auf und konnten mit einem 6:6 dem Spiel eine spannende Ausgangslage für das letzte Drittel geben. Am Ende trennten sich die beiden Erzrivalen mit einem für beiden Seiten verdienten 8:8. Trotz einiger Bankstrafen war es wie so oft zwischen den beiden Mannschaften ein hartes aber faires Spiel. Auch in der Saison 2000/2001 dürfen wir uns auf die Begegnungen zwischen den beiden Top-Teams freuen, die wie immer spannende Spiele versprechen. Wir wünschen dem KEV die baldige Wiederaufnahme des Trainingsbetriebes, der zur Zeit wegen technischer Probleme in der Eishalle unterbrochen ist.